ポニッキ (POSY&POSY 日記)

オリジナルジュエリーを制作しています♪

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

このページのトップへ

出張のたびに、、、

おかげさまで出張のたびに、
大きく成長させていただいている韓国SEOUL!


来たからには食べずにいられない焼肉!
写真 1


朝食はもうお決まりコースのアワビ粥!

写真 2


私の正確な腹時計が、お昼を告げるプルコギ!

写真 3


屋台の誘惑には逆らわない主義!

写真 4


趣向を変えて、海鮮焼き!

写真 5

もうお腹いっぱい成長しすぎて動けません(><;)

今回もまた、確実にウェイトアップして帰ります。。。

ご馳走さまでした☆



スポンサーサイト

このページのトップへ

新商品のPV撮影

Jewe.Laから、ちょっぴりお久しぶりになる新商品が来月デビューします!

そのプロモーション用動画を、本日撮影いたしました(*^^*)

写真 1-20

友人のお店で、友人にモデルお願いしてw

1902990_650254388379995_1555669971831055872_n.jpg


また別の友人のお店でも、撮影させてもらうw

写真 3-9

もう、素敵な友人がまわりにいてくれて、私ったらなんて果報ものなのでしょう(*TwT*)

感謝を噛み締めながら、私なりにがんばって書いた絵コンテ・・・

写真 4-4

カメラマンさんには、こんな絵でも、なんとか意味通じてくれたわw(^^;

それにしても、撮影楽しかった〜♪
動画完成が楽しみだ〜♪

完成したら、こちらでもご紹介させていただきますね☆


【撮影ご協力いただいた皆様】
 ☆Fit one 様 http://www.rakuten.ne.jp/gold/fitone/
 ☆大人ネイル様 http://www.otonanail.net
 ☆Handle 様 http://handle-marche.com

 ご協力ありがとうございました!

このページのトップへ

インドまで行ってまいりました☆

インド出張行ってまいりました。

ローズクォーツでできた、ド派手なガネーシャ!

写真 1

日本でもおなじみの、商売繁盛の神様ですね(*^^*)
インドでは、至る所の入り口に、このガネーシャ神が祀られているのを見かけます。

写真 1

今回、およそ15年ぶりに訪れたインドは、
相当の経済発展により、全く違う風景を見せてくれました。

デリーの隣街グルガオンは、特に発展目覚ましく、
今なお外国企業が、次々とオフィス進出中。
ビル建設も絶え間なく続いている最中です。

写真 2

しかし、少し離れてオールドデリーに入ると、
そこは15年前となんら変わること無く時を止めたような混沌とした町並み

写真 4

このオールドデリーには、手工業を営む職人さんたちが多く住んでいます。
今回の出張目的のひとつには、
そんな手工業現場を見学させていただくこと。

写真 5

これも、15年前とまったく変わらぬ手法と環境。
すべては古典的な手作業で、丁寧に宝飾品が作り上げられていきます。

写真 2

作業場で働く少年に年齢をたずねると、16歳。

文化も政治も環境も、日本とは全く違う異国インドでは
見るもの聞くもの全てに驚きがあります。

ほぼ毎食いただいたインド料理も、そのひとつ。

日本人がイメージするカレーとは、全く別ものであるインドカレーは
ことのほか美味しく、味のバラエティも豊富で、
毎食でも飽きることなく大満足でした♪

写真 2

ジュエラ社長のどんちゃんと、
巨大なガネーシャ神の前にて。

写真 2

ジュエラ株式会社が、今後益々繁盛いたしますように(^人^)

見聞を広げてくれた、大国インドと
そこで力強くパワフルに活きる人たちに、
最高の感謝とリスペクトを! ありがとうございました!!

出張こぼれ話etcはまた明日にでも〜☆


このページのトップへ

弾丸韓国出張40h

今週は、韓国まで出張。

前後の仕事スケジュールが詰まっているので
韓国滞在時間は40時間の弾丸出張(><;)

もっとお買い物や韓国料理を堪能したかった〜(T0T)

もう夜も更けてのソウル到着。

IMG_3508.jpg

眠らない街の屋台が誘惑する。。。

トッポギ美味しいけど、辛かった(>w<;)

IMG_3511.jpg

翌朝は早朝よりお仕事開始!

まずは腹ごしらえの「あわび粥」
IMG_3516.jpg

これもう相当に美味かった! 明洞の多味粥さん。

はい、南大門。 クリスマスツリーとのツーショットがシュールねw

IMG_3519.jpg

仕事の合間にランチ。

プルコギ♡

IMG_3526.jpg

オフィスビルの地下で、韓国のビジネスマンたちにまぎれて堪能!

甘くて熱々のプルコギで、お腹も身体も温まる(*><*)


お仕事終えて、ホテルに向かう途中で
なんだかそそられるスィーツ発見。

IMG_3542.jpg

直径10cmくらいのボール状。

1個購入。
おばちゃんが、紙袋に入れてそのまま木槌でガツン!

食べやすく粉々になって渡される。なるほどそういうシステムか。

ホテルでPCお仕事チャチャチャ

そして夜ご飯〜♪

焼き肉! とも考えたが、ちょっと志向を変えて「タッカルビ」
私としては意外な選択!

IMG_3532.jpg

タッカルビチャーハンにチーズトッピング。

ヤバいっ、美味い! でも量多い!^^;;

しかもチヂミも注文しちゃったのにぃ〜

IMG_3534.jpg


とかいいつつ、ペロリ完食。

何食べても美味しいよね。韓国料理好き♡


そして、眠らない街明洞は、ホテルへ向かう私を誘惑しつづけ、、、

化粧品だバックだ靴だと、ほんの数百メートルの間に
どんだけ散財させる気やっ!!(><;)/

ちなみに、BBクリームで有名な韓国コスメですが、
今じゃCCクリームのほうがメジャーになりつつあり、

なんと最近ではDDクリームなるものまで登場しているとか@@;;

来年にはFFくらいまでいくかな。。

IMG_3536.jpg


そして翌日にはもう帰国。。。

近いよね、韓国。

IMG_3549.jpg

インチョン空港で、大名行列に出くわすw


あれっ!?

40時間で結構満喫しちゃってる!?私www


そして、名古屋到着後、
空港近くのコストコで、またもや散財して帰ったって事実は
ここだけの話ですwww

このページのトップへ

ギフトショーに出展中です☆

「東京インターナショナル・ギフト・ショー2013秋」にJewe.Laで出展中です。
9月4,5,6日の3日間。

??-15

今回は、コペンハーゲンでの出展内容とガラリと替えて、
Jewe.La異色のシリーズ【OZIZO】をメインに!

??-17

OZIZOシリーズは、
Jewe.La代表であるどんちゃんの実兄であり、人形劇師、作曲家、陶芸家、彫刻家と、多才な経歴をもつ、くまちゃんが、
「鈴木清雅」という作家名で制作監修を担ってくれているシリーズです。(*^^*)
http://www.ozizo.net/

これからは、「お地蔵さま」という存在が、もっと身近にクローズアップされて人々に必要とされ、愛されるようになる。
その存在の大切さに、改めてみんなが気づいてくれるようになる。

という思いで、現代の形に進化させて表現展開しています。

私も個人的に大好きなシリーズで、毎回新作案が上がってくるのが楽しみなのです♪

今回度肝を抜いた新作は、、、

なんと、お地蔵さまの浮かぶオカリナ!!
??-22

演奏すると、優雅に羽根が揺れるのがステキ☆

もう一点は、サンキャッチャー!
??-23
お地蔵さんキャッチャー!?^^;

これらOZIZOシリーズ、会場では異色なパワーで注目いただいています(*>v<*)

ギフトショー開催は、明日9/6(金)10〜17時。
Jewe.Laブースは、【西1-1267】です!


お近くの方は、ぜひお立ち寄りくださいませ♪

密かな人気、、、非売品の「夜光るOZIZOバッジ」をプレゼント中ですよ〜☆
??-20



このページのトップへ

東京日本橋の高島屋さんにて販売中です☆

Jewe.Laの商品を、現在(〜8/28まで)東京の日本橋高島屋さんにて販売中です^^



Jewe.Laは、私がPosy&Posyとは別に、副社長を務める会社です。
主に、伝統工芸や地場産業とコラボして、伝統に革新を加えた、新しいモノ作りをしていこうと、昨年友人らとともに立ち上げたプロデュース会社です。

現在の主力商品は、
★越前漆器の塗り箸にピアス飾りをつけた「STICK PIERCE」
 http://www.jewe.la/stickpierce.html
★眼鏡産地で生まれた、メガネ素材とメガネ加工技術の集結「GLASS STICKs」
 http://www.jewe.la/glass.html
★くまちゃんこと、鈴木清雅氏が中心となって制作監修する「OZIZO シリーズ」
 http://ozizo.net/
★カチューシャに、ピアスのようなチャームを取り付け可能にした「CACHU+La」
 http://cachu.la/shop/
★特許申請技術によって、より高い安全性が可能になった光反射グッズ「夜ピカ」
 http://www.jewe.la/yorupika.html
こんなラインナップです。^^

どの商品も、私たちJewe.Laの思いと、地元生産者の方々、職人さんたちの思いがこもった、愛情たっぷりの商品ばかりです。
おかげさまで全ての商品、その開発経緯と商品内容とにご注目いただき
新聞や雑誌メディアに取り上げていただきました。

今回、日本橋高島屋さん6階の食器売り場にて、
STICK PIERCE」「GLASS STICKs」「OZIZO シリーズ
をメインに販売中!

特に、OZIZOシリーズでは、
口コミで人気となった、"幸運を呼ぶミニタペストリー"が、20枚だけの限定販売です!

この商品は、購入者様が、つぎつぎと不思議な幸運体験をされて、
それを口コミしてくださり、増刷する度に、
販売スタートとともに完売を続けている、本当に伝説のタペストリーなのです☆

詳しくはぜひこの記事をご覧ください^^
http://jewela-blog.info/home/archives/592

このタペストリー、一見するたけでもぜひ高島屋にお越しくださいませ♪
店頭には、Jewe.Laきってのイケメン営業マンHIROKIくんが担当しております(*^^*)/

このページのトップへ

COPENHAGEN に行ってきました[番外編]

これだけは皆さんに伝えておきたい! ことが漏れていた〜(>w<)/

コペンハーゲンで私が感動したことのひとつ。

ジャジャーン!
IMG_2991 のコピー

コペンハーゲン中央駅のすぐ隣り。チボリ公園に隣接する(ほぼ同敷地)一等地に、
堂々たる店構えで、地元客から観光客までたくさんのお客さんで賑わっているパン屋さん。

 アンデルセン・ベーカリー

パン好きの人なら誰でも知っている、あの広島のアンデルセンパン屋さんです!

デニッシュパンをいち早く日本に広めた、パン屋の先駆者。
日本のアンデルセンが、コペンハーゲンにあった!

賑わう店内には、カフェコーナーもあって、どことなくジャパニーズなたたずまい。
IMG_2992 のコピー

そもそも、広島に本社のあるこのアンデルセンさんは、
創業者の高木氏が約50年前にコペンハーゲンを訪れ、食べたデニッシュパンに感動し
日本に帰ってパン屋を創業したのだそう。

そんでもって、日本でドカンっと人気店になり、
2008年に本場コペンハーゲンに錦を飾ったという、なんとも感動的な実話。

例えるならば、

日本に来て、寿司食ったアメリカ人が、感動して
NYで回転寿司店OPENしたら、流行っちゃって儲かっちゃって、
こりゃ本場でも勝負だ! ってんで、日本にも支店つくって成功した!

みたいな〜。^^

実際、地元でもとても人気のお店だそうで、
周辺のホテルやレストランも、アンデルセンのパンを導入しているところが多いとか。

いや〜、日本人として勝手に鼻が高いよね〜〜〜 (*゜_ゝ゜)

もうね、リスペクトしすぎて、ネットでもパン買っちゃったよ…(--;)

http://www.andersen.co.jp/


「お手本は、いつもデンマーク。」

ですって。素敵な謙虚さ。。。


「お手本は、いつもアナタ。」
と、いつかどこかで言われてみたい。。。


以上、漏れこぼれ話でした(*^^*)




あ、ついでにもう一枚。
会う人みんなに、よく「夜は暗くならないのか?」って聞かれるので、
夜の8時半くらいの写真を。こんな感じ。さすがに9時半くらいには暗くなります。
IMG_2955 のコピー
冬は逆に、夕方4時頃には暗くなっちゃうのだそう。

う〜ん。飲み会の開始時間とか、雰囲気ビミョーだよね〜(^^;;

このページのトップへ

COPENHAGEN に行ってきました[ショッピング編]

どうもすでに、仕事で行った感覚がなくなりつつある^^;
そんなコペンハーゲン紀行ですがw
これでおそらく最終回ですかね。

物価が高い高いと嘆きつつも、食欲と物欲を押さえることはできませんd(´・v・`;)
なんといっても世界最初の歩行者天国「ストロイエ」は、ショッピング天国です。
IMG_2864 のコピー IMG_2877 のコピー
コペンハーゲンの中心に1kmほど続くこの通りには、私を誘惑する罪作りなショップがずらーっと並んでいます(TvT)

デンマークといえば、レゴブロック!
IMG_2879 のコピー IMG_2880 のコピー
店内は、大人も子供も、ぎゅうぎゅう詰めに混んでいました^^;

レゴマークのTシャツとか売ってたらかわいいなーと思って入ったのですが、
このお店には、大人向けのグッズは置いてなかったので残念(><)


お次は、今や日本にも上陸で話題沸騰の「TIGER」!
IMG_2918 のコピー

今年大阪に日本一号店ができたときは、予想を上回る来客で、
品薄一時営業ストップしたとか。。。 先月には東京にも二号店ができたらしいですね。^^

もしかすると、日本で買ったほうが安いのかも、、、と思いつつも
いろいろ小物を大量買いしました^^;

IMG_2866 のコピー IMG_2865 のコピー

ハイセンスなインテリア雑貨や、北欧デザインの数々が並ぶ百貨店「illumsイルムス」
IMG_2912 のコピー
こんなシャレたもん似合う部屋に改造したいよ。。。
と、毒づきながら店内ウロウロw

ストロイエの一本道を少し脇道に入ったりすると、こじんまりした雑貨屋さんや、
個性的なお洋服屋さん、可愛いカフェなどが、そこにもたくさん!
IMG_2875 のコピー IMG_2874 のコピー

IMG_2873 のコピー IMG_2872 のコピー

IMG_3049 のコピー

一軒づつのぞいていたらキリがありません(><;)


はい。お花は世界万国きれいです♡
IMG_2893 のコピー

屋台もあったり、大道芸人さんたちもいたりと、とにかくにぎやかな通りです♪
IMG_2886 のコピー

デンマークでは有名な、高級スーパー「Iram イヤマ」
日本でいうとろの明治屋とか紀ノ国屋さんあたりでしょうか。
IMG_7925.jpg
この女の子のロゴマークが可愛くって、お土産に人気らしい。
(イヤマというのは、デンマークでは定番の女の子の名前だそう。花子、的な?w)

ご多分に漏れず、買ってきた^^;;
??

そうそう、デンマークのコインには、♡マークが付いている。
世界で唯一らしい。
ちなみに王家の紋章にも、♡と王冠があってかわゆい。

1クローネ(約19円)コイン。持っていると幸せになれる。
って外国人の間ではささやかれている。(デンマーク人は知らないw)

幸福度世界一の国にあやかってのことだろうね^^
IMG_2926 のコピー

そんなわけで、帰りに空港の銀行で、わざわざ大量のクローネコインに両替してもらったw
銀行のおじさんには、怪訝な顔されたww

大量の幸せが、私の身に降り掛かりますように。。。ではなくて!

みんなへのお土産にして、幸せになってもらおうと思って(>▽<)♪

 (19円で済まそうと思ってw)


そんなわけで、物価高だと叫びながらも、財布のヒモ縛ることなく
ダダ漏れ状態だった私は、

帰りの空港では、預ける荷物の重量オーバーで、
超過料金払うか、手持ちにしろと勧告を受け…(--;)

慌てて荷物を開いて手荷物に詰め直し、

慌てて手荷物につめたものには、ついうっかりハサミが入っていて

手荷物検査では、かなりの時間を費やしチェックされ…(--;)

そんなこんなで時間を費やしていたら、搭乗掲示がすでに[Closing]を点滅させ

バカ重い手荷物を引きずりながら、長い長いゲートまでの通路を走り、

汗だくでFINNAIRに乗り込む。。。という結末で、コペンハーゲンを後にしたのでした☆トホホ



今回、仕事でなければ、きっと旅行先の選択肢には上がらなかったであろうコペンハーゲン。
こんなにも素敵な街があったなんて!
出会えた人たちにも、心から感謝です。
また必ず訪れたい。そんな街でした♪ ありがとう!


さ、今夜もカールスバーグ飲んで寝るか(*>▽<*)

このページのトップへ

COPENHAGEN に行ってきました[食事編]

福祉国家デンマークは消費税25%という物価高(@@;)
国民には還元される税金だけど、外国人にとってはたまったもんじゃないw

コンビニで500mlの水を買うと約300円。。。
マクドナルドの看板にはビックマック約1100円の写真が(@@;)
すでにファーストフードの域じゃないよねw

それでもひるまず外食三昧!
まず初日の夜には、通訳さんが予約してくれていた、地元で人気のデンマーク料理店。
私がいただいたのは、ポークカツレツ。(豚肉はデンマークの特産物^^)
IMG_2773 のコピー
でかい! 美味しい! ただ、ビール中ジョッキ1300円にちょっとヒク。。。w

翌日には、通訳さんおすすめのチボリ公園内レストランへ。
隣のおじさんが美味しそうに食べているお魚のフライっぽいものを真似して注文。
IMG_2840 のコピー

IMG_2842 のコピー 
IMG_7936.jpg IMG_7937.jpg

外食すると、軽く一人4000〜5000円はかかる。。。
これでは財布がもたん!と、翌日にはスーパーでお弁当買ってみた。
IMG_2920 のコピー
ほぼ助六並みのお寿司これで約800円。。。
サラダやらフルーツやら買って、やっぱり一人2000円くらいにはなった^^;

もうこうなったら覚悟決めるしか無い!
そうだ! ここは北欧なんだ! 物価高くてしょうがないんだ!

と、腹をくくって!

翌日はパン…(--;

IMG_2923 のコピー
ああ、器の小さい小生です。。。

ただ、デニッシュパンはデンマークが発祥で有名^^
ホテルの朝食でも、街のパン屋さんでも、レストランでも
とにかくパンは美味しい♪


ほかにも、コンビニにはこんなカラフルなドーナツがあったり
IMG_7942.jpg

マチルダという女の子の絵が可愛いドリンクは、こちらではポピュラーな商品だそう。コーヒー牛乳や、ココアなど、甘い系のドリング。可愛い♡
IMG_2977 のコピー

こんなカラフルなデザインのドリングも! たぶん発泡酒。
IMG_3058 のコピー


と、ここらでやっぱり恋しくなる日本食。。。

市内には、日本人が経営する日本食レストランもチラホラ。
(デンマークではSUSHIブームです!)
ホテル近くの「一茶」というお店で久しぶりのご飯(*>v<*)/
IMG_2954 のコピー
餃子めっちゃ美味しい!!
IMG_8024.jpg

そういえば、ランチには日々何を食べていたかというと、、、

コンビニや街の通りには、フルーツがたくさん売っていて、
周りの人たちに習って、こんな手のひらサイズのリンゴをかじってたりしてました♪
その他に、サンドイッチとかも食べてたけどw
IMG_2973 のコピー IMG_2870 のコピー

観光の途中には、中央郵便局の屋上がレストランになっていて、
絶景眺めながらのランチ♪
すり身魚のフリッター。
IMG_7979.jpg IMG_7981.jpg

それから、通訳さんに、コペンハーゲンに来てこれを食べて帰らなかったら、来た意味ない!とまで言われた「ニシンのマリネ」
来た意味つくるためにも、もちろんいただきました!
IMG_3043 のコピー
美味しい! ビールでなく、ワインをオーダーすればよかったと小さな後悔w


そして、最後の夜には、最初の夜訪れたレストランに舞い戻る。^^
IMG_3055 のコピー

8日間ありがとうコペンハーゲン。

そして、毎晩お世話になりました! カールスバーグ!!

IMG_3054 のコピー

このページのトップへ

COPENHAGEN に行ってきました[観光編]

デンマークの国土は、ほぼ九州と同じくらいらしい。
端から端まで3時間もあれば移動可能とのこと。

でも、今回はあくまでも出張ですからっ! d( ̄m ̄* )
私が観光できたのは、コペンハーゲン市内のほんと数キロ圏内かな。

それでもさすがデザインの聖地コペンハーゲン! 見所充分な街です。
IMG_2786 のコピー IMG_2783 のコピー
ホテルのすぐ横には、こんなにオシャレな中央駅。
ここから国内どこにでも行ける電車もバスも出ています。

まずはココははずせないでしょう! のチボリ公園。
IMG_3052 のコピー のコピー

ウォルトディズニーはこの公園を見て感激し、ディズニーランド建設を思い立ったとか。
童話作家のアンデルセンもこの公園を愛し、足しげく通ったらしい。

そう広くはない敷地内には、庭園と遊具とレストランが数件、大小の舞台セット
なんだか懐かしい雰囲気の漂うほのぼの〜とした公園でした♪
IMG_3064 のコピー
隣では、アンデルセンが今でも公園を眺めています(*^^*)

そんでもって、これもはずせないでしょう!
「世界三大がっかり名所」で有名な、人魚姫の像^^;
IMG_2824 のコピー IMG_2822 のコピー
がっかりどころか、大変な人気っぷりで、写真撮影も順番待ちですw
とっても景色のいいところにあって、全然がっかりじゃない人魚姫でした☆

街のメインストリート「ストロイエ通り」
世界最初の歩行者天国だとか。
IMG_7985.jpg
お土産屋さんや飲食店、さまざまなショップ、高級ブランド店、百貨店などが混在するにぎやかな通りです。
ロイヤルコペンハーゲンの本店もこの通りにあります。

IMG_2910 のコピー IMG_7969.jpg
高くてなんも買えないけどw

つづいて、クリスチャンボー宮殿。ストロイエの途中少し寄り道するとあります。
王室の迎賓館や国会議事堂として使用される宮殿らしい。
IMG_3004 のコピー IMG_3007 のコピー

国会議事堂の入り口門の上に、4体の像があるのわかります?
IMG_3015 のコピー
耳が痛い、頭が痛い、胃が痛い、歯が痛いと嘆く4体の彫刻。
国会議員にむけて、健康維持して働け! って戒めらしい。^^; マジか?

宮殿すぐ後ろにある国立図書館、通称ブラックダイヤモンド! からは、
意味なく水上バスに乗ってみたりした。一駅だけ^^;
IMG_8191.jpg

ついた先は、これぞコペンハーゲン! な景色が広がるニューハウン。
IMG_3036 のコピー

カメラ持っていなくても、思わず撮影したくなる。そんな景色! すばらしい。

そんでもって、職業柄ココは絶対逃せないでしょう!
デンマーク工芸の歴史博物館「デザインミュージアム」
アルネ・ヤコブセン、ハンス・J・ウェグナー、ヴェルナー・パントン、ポール・ヘニングセンなどデンマークが誇る巨匠たちの作品がずらり展示。

IMG_7907.jpg

展示もすばらしいのですが、この建物も素敵。
もとは王立病院だったというロココ調の建物には、広い中庭もあって癒しの空間。
(中庭はカフェにもなってました)

 
ってな感じで、出張だからあまり観光は・・・・えっ!? お仕事編よりも長くなってる!!(@w@;)

どういうことだ…。

実はまだまだ写真あったりするが、このあたりで切り上げておこう('v';;)

以上、観光編でした♪




このページのトップへ

COPENHAGEN に行ってきました【お仕事編】

IMG_2959 のコピー

8月8,9,10日と、デンマーク・コペンハーゲンで開催されるファッション見本市【VISION】に出展してきました。

今回の出展は、7月に東京ビックサイトで開催されたIFF(インターナショナルファッションフェアー)での
推薦エントリーに合格しての、招待出展です。ありがたいことです。

VISION会場は、コペンハーゲンの郊外にある、古い列車の倉庫を改造した、
とても趣のある素敵な会場です。

IMG_2986 のコピー

ハイセンスなファッションブランドの新作展示が並びます。
来場者は、主に北欧のショップバイヤーさんたち。
飛び交う会話は、英語を中心に、デンマーク語、スウェーデン語が多いよう。
(もちろん全く解りませんw)

なんとか片言の英語でコンタクトし、後は現地でお願いした通訳さんにかなり頼っての商談^^;
緊張の三日間でしたw

IMG_2968 のコピー
弊社ブースはこんな感じ。(今回はジュエラ株式会社としての出展です。)
荷物はすべて持参したので、あまり大掛かりなディスプレイはできませんでしたが
なんとか形になったと自己満足^^;

IMG_2943 のコピー
会場の所々に置いてある休憩チェアーも、さすがデザイン大国デンマーク!オシャレ!

北欧のネット普及率はかなり高く、市内でもいたるところでWifiが利用できました。
会場でももちろん。
そして、出展者の方ほとんどといっていいほど皆さんipadかmacbook持っていて、
開場までの時間は、PCタイムです。
IMG_2985 のコピー

あっという間の三日間でしたが、北欧の最新ファッションを間近で体感できて
とても刺激をいただきました。
あちらのデザインは全体的な印象としては、とにかく無駄なものを削ぎ落として
シンプルななかで、いかに個性的にデザインするか。がメインのように感じました。

通訳を担当してくださった、デンマーク在住40年という大野さんがおっしゃるには、
それらの根源には、少なからず日本文化の影響があるとのこと。

北欧に限らず、ヨーロッパの多くのデザインは、日本文化の影響を受けているものがおおいと聞きます。
実際、コペンハーゲンにある、デザインの歴史を展示紹介する「デザイン博物館」には
日本の古い綴り箱なんかも展示されていました。

日本人ってすごいね! と、改めて誇らしく思うのでした(*^^*)

IMG_2776 のコピー
(通訳でお世話になった、和子マイヤー氏・大野睦子ビャーソー氏)


今回、このような貴重な機会いただけたこと関係者皆様に心からお礼申し上げます。

ありがとうございました。




このページのトップへ
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。